May 14th, 2009

Где тестикулы у орхидей

В эти выходные в парижском пригороде Сен-Лё-ля-Форе (Saint-Leu-la-Forêt) прошла выставка-продажа орхидей. В рекламной статье говорилось, что будет представлено 4000 растений, и хотя на самом деле их оказалось раза в три меньше, впечатление от выставки все равно осталось приятное.

Хотелось бы рассказать чего-нибудь умного об этих оригинальных цветах. Хотелось бы, но не расскажу, потому что сама ничего не знаю. Разве что названием могу повеселить: оно произошло от греческого «ορχυς» («яички») и дано за сходство клубней некоторых орхидей с вышеупомянутыми мужскими яичками. Расплодились орхидеи по всему свету, прямо как мужики, только на Антарктиде их еще нет. Всего в мире – более 25 000 видов, в основном выращиваемых для красоты. Но есть один вид, который идет в пищу. Это всем известная ваниль, да-да, она тоже из семейства орхидных. Обратите внимание на этимологию: ваниль от фр. vanille, от исп. vainilla (vaina), от лат. vagina. Сразу разочарую тех, кто подумал то, что подумал, увидев латинское слово vagina. На самом деле оно первоначально означало всего лишь «чехол, футляр, ножны», ну а потом уж значение расширилось… Кстати, во Франции есть такое женское имя: Vanille [Ваний], 868 француженок уже так назвали. Впрочем, Орхидеями (Orchidée [Оркидé]) тоже назвали целых три девочки. Все три родились в 2006 году.

Ну и напоследок плесну немного романтики, все-таки цветы романтичные. Одна степенная дама выбирала себе орхидеи у большого прилавка. "А что надо делать, чтобы они цвели?" - спросила она продавца. "Их надо любить!" - просто ответил он.
IMG_2348s sirenev 2 (700x525, 151Kb)
Collapse )